Nemáme radi cookies

Privacy is our main focus

Effective April 23, 2024

We want to make sure you have all the information you need. While we provide translations of our legal agreements and policies for your ease, please keep in mind that the English version is the official and most accurate one. Translations are just here to help you read and understand better, but they don’t have any legal weight. If there’s ever a misunderstanding, the English version will be the one that counts.

Úvod

Tento dokument slúži na informovanie používateľov o technológiách, ktoré táto webová lokalita využíva na dosiahnutie nižšie uvedených účelov. Tieto technológie umožňujú Vlastníkovi pristupovať k informáciám a ukladať ich, napríklad prostredníctvom súborov cookie, alebo využívať zdroje, napríklad prostredníctvom skriptov, na zariadení Používateľa pri interakcii s touto Webovou lokalitou.

V záujme zjednodušenia sa všetky tieto technológie v tomto dokumente označujú ako "sledovacie zariadenia", pokiaľ neexistuje osobitný dôvod na ich rozlišovanie. Napríklad, hoci sa súbory cookie môžu využívať vo webových aj mobilných prehliadačoch, bolo by nepresné hovoriť o nich v súvislosti s mobilnými aplikáciami, keďže ide o sledovacie zariadenia založené na prehliadači. Z tohto dôvodu sa pojem "Cookies" v tomto dokumente používa len vtedy, keď sa vzťahuje konkrétne na tento typ Trackera.

Niektoré účely, na ktoré sa používajú sledovacie zariadenia, môžu vyžadovať súhlas používateľa. Vždy, keď je takýto súhlas poskytnutý, je možné ho kedykoľvek slobodne odvolať podľa pokynov uvedených v tomto dokumente.

Táto webová lokalita využíva sledovacie zariadenia spravované priamo vlastníkom (bežne označované ako sledovacie zariadenia "prvej strany"), ako aj sledovacie zariadenia, ktoré umožňujú služby poskytované tretími stranami (bežne označované ako sledovacie zariadenia "tretích strán"). Pokiaľ nie je v tomto dokumente uvedené inak, poskytovatelia tretích strán môžu pristupovať k Trackerom, ktoré spravujú, a využívať ich.

Doba platnosti a vypršania platnosti súborov cookie a iných podobných sledovacích zariadení sa môže líšiť v závislosti od doby životnosti nastavenej vlastníkom alebo príslušným poskytovateľom. Platnosť niektorých z týchto sledovacích zariadení môže vypršať po ukončení relácie prehliadania Používateľa.

Okrem informácií poskytnutých v rámci každej z nižšie uvedených kategórií môžu používatelia nájsť presnejšie a aktuálnejšie informácie týkajúce sa špecifikácie životnosti, ako aj akékoľvek ďalšie relevantné informácie - napríklad o prítomnosti iných sledovacích zariadení - v prepojených zásadách ochrany osobných údajov príslušných poskytovateľov tretích strán alebo kontaktovaním vlastníka.

Základné činnosti na prevádzku tejto webovej stránky a poskytovanie služby

Táto webová stránka využíva takzvané "technické" súbory cookie a iné podobné sledovacie zariadenia na vykonávanie činností, ktoré sú absolútne nevyhnutné na prevádzku alebo poskytovanie služby.

Sledovacie zariadenia tretích strán
Správa značiek

Tento druh služby pomáha majiteľovi efektívne spravovať značky alebo skripty potrebné pre túto webovú stránku centralizovaným spôsobom. V dôsledku toho sa údaje používateľov pohybujú prostredníctvom týchto služieb, čo môže viesť k uchovávaniu týchto údajov.

Správca značiek Google (Google Ireland Limited)

Google Tag Manager je služba správy značiek poskytovaná spoločnosťou Google Ireland Limited na spracovanie osobných údajov vrátane sledovacích údajov a údajov o používaní.

Miestom spracovania je Írsko a prísne dodržiavame naše Zásady ochrany osobných údajov.

Iné činnosti zahŕňajúce používanie sledovacích zariadení
Základné interakcie a funkcie

Táto webová lokalita využíva sledovacie zariadenia na uľahčenie základných interakcií a umožnenie funkcií, ktoré Používateľom poskytujú prístup k vybraným funkciám Služby a uľahčujú komunikáciu s Vlastníkom.

Správa databázy používateľov

Táto kategória služieb umožňuje Vlastníkovi vytvárať používateľské profily na základe informácií poskytnutých Používateľom, ako je e-mailová adresa alebo osobné meno. Okrem toho je možné pomocou analytických funkcií sledovať aktivity Používateľa. Tieto osobné údaje sa môžu tiež kombinovať s verejne dostupnými informáciami o Používateľovi (napríklad s profilmi na sociálnych sieťach) a využiť na vytvorenie súkromných profilov, ktoré môže Vlastník zobrazovať a využívať na zlepšenie tejto webovej lokality.

Niektoré z týchto služieb môžu umožniť odosielanie načasovaných správ používateľovi, ako sú e-maily vyvolané konkrétnymi akciami vykonanými na tejto webovej lokalite.

Zlepšenie skúseností

Naše webové stránky využívajú sledovacie zariadenia, ktoré ponúkajú prispôsobené používateľské prostredie, zvyšujú kvalitu možností správy preferencií a umožňujú interakciu s externými sieťami a platformami.

Zobrazovanie obsahu z externých platforiem

Táto konkrétna služba poskytuje používateľovi možnosť bez námahy pristupovať k obsahu umiestnenom na externých platformách priamo zo stránok tejto webovej lokality a efektívne s ním pracovať.
Je potrebné poznamenať, že tento typ služby môže zhromažďovať údaje o webovej prevádzke na stránkach, na ktorých je nainštalovaná, aj keď ju používatelia nevyužívajú.

Font Awesome (Fonticons, Inc. )

Font Awesome je služba vizualizácie písma poskytovaná spoločnosťou Fonticons, Inc., ktorá umožňuje tejto webovej lokalite integrovať takýto obsah do svojich stránok.

Spracúvané osobné údaje sú sledovacie údaje a údaje o používaní.

Miestom spracovania sú Spojené štáty - Zásady ochrany osobných údajov.

Fonty Google (Google Ireland Limited)

Google Fonts je služba vizualizácie písma, ktorú ponúka spoločnosť Google Ireland Limited a ktorá umožňuje tejto webovej lokalite integrovať tento typ obsahu na svoje stránky.

Spracúvané osobné údaje: Sledovacie údaje a údaje o používaní.

Miesto spracovania: Írsko - Zásady ochrany osobných údajov.

Interakcia s platformami na zber údajov a inými tretími stranami

Tento druh služby umožňuje Používateľom zapojiť sa do platforiem na zber údajov alebo iných služieb priamo zo stránok tejto webovej lokality na účely uchovávania a opätovného použitia údajov.

V prípade, že je niektorá z týchto služieb nainštalovaná, môže zhromažďovať údaje o prehliadaní a používaní stránok, na ktorých je nainštalovaná, aj keď používatelia tieto služby aktívne nepoužívajú.

Interakcia s externými sociálnymi sieťami a platformami

Táto služba umožňuje interakciu s externými platformami vrátane sociálnych sietí priamo zo stránok tejto webovej lokality.

Interakcia a informácie získané prostredníctvom tejto webovej stránky musia byť vždy v súlade s nastaveniami ochrany osobných údajov používateľa, ktoré sa vzťahujú na jednotlivé sociálne siete.

Táto služba môže zhromažďovať aj údaje o návštevnosti stránok, na ktorých je nainštalovaná, a to aj bez interakcie používateľa.
Odporúčame odhlásenie z uvedených služieb, aby sa zabezpečilo, že všetky spracované údaje na tejto webovej lokalite zostanú nevystopovateľné podľa profilov používateľov.

>_ Vo výstavbe